ibard problemy z kopiowaniem plików